أرض الرافدين
03-25-2008, 10:43 AM
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/11%20(116).gif (http://www.yesmeenah.com/)
موسوعه بهارات بالصور بالعربي والانجليزي
هذي صور لكل نوع وترجمتها
ورق الغار = ورق لاوروا = bay leaves
http://www.uni-graz.at/~katzer/pictures/laur_07.jpg
اكيد كلكم بتعرفوه
وهو يستخدم ويوضع في المرق سواء جاج او لحم وفي الصلصات
يزيل زفره وزنخه اللحم والدجاج
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
الفلفل الحلو = allspice
http://www.kaheel7.com/userimages/basil11.JPG
اكيد وخاصه في مناطق الخليج بيزرعوه في الحدائق والمنتزهات يعني ياما زرت حدائق كثير بتكون شجره كبيره كثير وعليها حبيبات حمراء هذا هو الفلفل فيه منه حار وفيه حلو
ويستخدم للاسماك واللحوم سواء المطبوخه او المشويه
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
الحبق = الريحان = basil
http://www.kaheel7.com/userimages/basil11.JPG
للوصفات للي فيها طماطم والاطباق الايطاليه ووصفات السمك بيقولوا كثير طبيه
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
الهيل = حب هال = cardamom
http://www.organic-planet.com/products/Images/cardamom.jpg
ويستخدم في الاكلات الخليجيه الكبسه والوصفات العربيه والدنمركيه واذا خلط بالكاري يكون طعمه طيب
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
الفلفل الاحمر = cayenne
http://tasteoftx.com/recipes/cayenne.jpg
للصلصات والشوربات واللحوم والاسماك والمشاوي
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
الفلفل الحار = فلفل شطه = chili powder
http://www.germes-online.com/direct/dbimage/50220853/Chilli___Paprika_Powder.jpg
للاطباق المكسيكيه وللي بيحب الشطه والحار عاد يجرب النار
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
كبش القرنفل = مسمار = قرنفل حب = cloves
http://edition.cnn.com/HEALTH/indepth.food/herbs/herb.images/whole.cloves.jpg
في المرق سواء دجاج او لحوم والصلصات ورشه منه على مسحوق القهوه العربيه يعطيها نكهه طيبه
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
القرفه = دارسين = cinnamon
http://www.danish-schnapps-recipes.com/images/ceylon-cinnamon.jpg
للحلويات والاكلات العربيه وفي المرق والمحاشي والمعجنات والفاكهه المطبوخه
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
الكزبره = coriander
انتبهوا مش الكزبره هي البقدونس لانه في ناس كثير بتلخبط بنهم زيي
البقدونس شي والكزبره شي ثاني بس ريحه الكزبره مميزه وكثير من البائعين بالسوق بتروحي تشتري بقدونس بيبيعك كزبره فانتبهوا
http://www.sandmountainherbs.com/images/coriander.jpg
للسلطات والحبوب تبعته للمرق والاككلات العربيه والفرنسيه ويرش على البطاطا والخبز المشوي
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/11%20(116).gif (http://www.yesmeenah.com/)
البقدونس = معدنوس = parsley
اوراقه مفروده اكثر من الكزبره
http://www.l44l.com/up/uploads/2838b40cb9.jpg (http://www.l44l.com/up)
للتبوله يم يم والشوربات والسلطات وللزينه
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
سنوت = كمون = يانسون= cumin
http://www.khanakhazana.com/reference/images/herbs_spices/CuminSeeds.jpg
للاسماك والاطباق العربيه وللمحاشي زي الملفوف ولللمشاوي
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
شبت = dill
http://www.uni-graz.at/~katzer/pictures/anet_03.jpg
للشوربات والسلطات والاسماك
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
الكاري = curry
http://www.l44l.com/up/uploads/5cc07b0fca.jpg (http://www.l44l.com/up)
ويستخدم في الشاورما والاكلات الهنديه والمشاوي
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
الشومر = الشمره = fennel
http://www.plantstock.com/royalty_free/images/fennel.jpg
للاسماك والمشاوي ويوضع في الزعتر لاعطائه النكهه
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
زنجبيل = ginger
http://www.mcal.net/food/turmeric_fingers.jpg
للاطباق الصينيه وبعض الاكلات العربيه
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
البابريكا= فليفله حلوه حمراء وخضراء وصفراء = paprika
http://www.germes-online.com/direct/dbimage/50220853/Chilli___Paprika_Powder.jpg
وهي الفليفله الحلوه بس مجففه ومطحونه
وتستخدم للمشاوي والاشياء المقليه والصواني الفرن
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
الكركم = عصفر = عقده صفراء = turmeric
http://www.culinarycafe.com/Spices_Herbs/turmeric.jpg
ويستخدم لتنظيف الدجاج يزيل الزفره وللارز وفي الاكلات الهنديه
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/11%20(116).gif (http://www.yesmeenah.com/)
زعفران = عقده صفراء = saffron
http://www.eparsmart.com/images/saffronDasteh.jpg
ويستخدم للارز والاكلات العربيه وثمار البحر
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
اكليل الجبل = حصى البان = روزماري = rosemary
http://www.e-rcps.com/pasta/basics/ing/i/rosemary.jpg
القليل منه يعطي نكهه كبيره ويستخدم لاكلات المعكرونه والللشوربات واللحوم والطيور
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
مردقوش = marjoram
http://www.skynursery.com/image/skylight_marjoram.jpg
اطباق اللحوم والاسماك والطيور
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
كرفس = celery seed
http://www.cyberspacegrill.com/spiceart/parsley.jpg
للشوربات والسلطات والصلصات
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
بهار اسود = pepper
http://z.about.com/d/greekfood/1/0/s/1/black-pepper-2585-14dec05-399w.jpg
يوضع في معظم الاطباق وطعمه ونكهنته مناسبه لكل الاصناف
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
صعتر = زعتر = اوريجانو = thyme
http://www.e-rcps.com/pasta/basics/ing/i/thyme.jpg
ويستخدم في المعجنات والبيتزا والمشاوي
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
صعتر بري = زعتر عراقي = savory
http://www.faeriesfinest.com/images/products/savory.jpg
فرق كبير بينه وبين الزعتر العادي وحتى الطعم مختلف
ويستخدم للطيور والاسماك
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
يارب تكون الموسوعه شامله ومفيده
شكرا لمروكم
تحيااتي
ارض الرافدين
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/27/girl-guy%20(211).gif (http://www.yesmeenah.com/)
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/11%20(116).gif (http://www.yesmeenah.com/)
موسوعه بهارات بالصور بالعربي والانجليزي
هذي صور لكل نوع وترجمتها
ورق الغار = ورق لاوروا = bay leaves
http://www.uni-graz.at/~katzer/pictures/laur_07.jpg
اكيد كلكم بتعرفوه
وهو يستخدم ويوضع في المرق سواء جاج او لحم وفي الصلصات
يزيل زفره وزنخه اللحم والدجاج
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
الفلفل الحلو = allspice
http://www.kaheel7.com/userimages/basil11.JPG
اكيد وخاصه في مناطق الخليج بيزرعوه في الحدائق والمنتزهات يعني ياما زرت حدائق كثير بتكون شجره كبيره كثير وعليها حبيبات حمراء هذا هو الفلفل فيه منه حار وفيه حلو
ويستخدم للاسماك واللحوم سواء المطبوخه او المشويه
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
الحبق = الريحان = basil
http://www.kaheel7.com/userimages/basil11.JPG
للوصفات للي فيها طماطم والاطباق الايطاليه ووصفات السمك بيقولوا كثير طبيه
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
الهيل = حب هال = cardamom
http://www.organic-planet.com/products/Images/cardamom.jpg
ويستخدم في الاكلات الخليجيه الكبسه والوصفات العربيه والدنمركيه واذا خلط بالكاري يكون طعمه طيب
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
الفلفل الاحمر = cayenne
http://tasteoftx.com/recipes/cayenne.jpg
للصلصات والشوربات واللحوم والاسماك والمشاوي
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
الفلفل الحار = فلفل شطه = chili powder
http://www.germes-online.com/direct/dbimage/50220853/Chilli___Paprika_Powder.jpg
للاطباق المكسيكيه وللي بيحب الشطه والحار عاد يجرب النار
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
كبش القرنفل = مسمار = قرنفل حب = cloves
http://edition.cnn.com/HEALTH/indepth.food/herbs/herb.images/whole.cloves.jpg
في المرق سواء دجاج او لحوم والصلصات ورشه منه على مسحوق القهوه العربيه يعطيها نكهه طيبه
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
القرفه = دارسين = cinnamon
http://www.danish-schnapps-recipes.com/images/ceylon-cinnamon.jpg
للحلويات والاكلات العربيه وفي المرق والمحاشي والمعجنات والفاكهه المطبوخه
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
الكزبره = coriander
انتبهوا مش الكزبره هي البقدونس لانه في ناس كثير بتلخبط بنهم زيي
البقدونس شي والكزبره شي ثاني بس ريحه الكزبره مميزه وكثير من البائعين بالسوق بتروحي تشتري بقدونس بيبيعك كزبره فانتبهوا
http://www.sandmountainherbs.com/images/coriander.jpg
للسلطات والحبوب تبعته للمرق والاككلات العربيه والفرنسيه ويرش على البطاطا والخبز المشوي
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/11%20(116).gif (http://www.yesmeenah.com/)
البقدونس = معدنوس = parsley
اوراقه مفروده اكثر من الكزبره
http://www.l44l.com/up/uploads/2838b40cb9.jpg (http://www.l44l.com/up)
للتبوله يم يم والشوربات والسلطات وللزينه
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
سنوت = كمون = يانسون= cumin
http://www.khanakhazana.com/reference/images/herbs_spices/CuminSeeds.jpg
للاسماك والاطباق العربيه وللمحاشي زي الملفوف ولللمشاوي
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
شبت = dill
http://www.uni-graz.at/~katzer/pictures/anet_03.jpg
للشوربات والسلطات والاسماك
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
الكاري = curry
http://www.l44l.com/up/uploads/5cc07b0fca.jpg (http://www.l44l.com/up)
ويستخدم في الشاورما والاكلات الهنديه والمشاوي
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
الشومر = الشمره = fennel
http://www.plantstock.com/royalty_free/images/fennel.jpg
للاسماك والمشاوي ويوضع في الزعتر لاعطائه النكهه
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
زنجبيل = ginger
http://www.mcal.net/food/turmeric_fingers.jpg
للاطباق الصينيه وبعض الاكلات العربيه
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
البابريكا= فليفله حلوه حمراء وخضراء وصفراء = paprika
http://www.germes-online.com/direct/dbimage/50220853/Chilli___Paprika_Powder.jpg
وهي الفليفله الحلوه بس مجففه ومطحونه
وتستخدم للمشاوي والاشياء المقليه والصواني الفرن
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
الكركم = عصفر = عقده صفراء = turmeric
http://www.culinarycafe.com/Spices_Herbs/turmeric.jpg
ويستخدم لتنظيف الدجاج يزيل الزفره وللارز وفي الاكلات الهنديه
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/11%20(116).gif (http://www.yesmeenah.com/)
زعفران = عقده صفراء = saffron
http://www.eparsmart.com/images/saffronDasteh.jpg
ويستخدم للارز والاكلات العربيه وثمار البحر
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
اكليل الجبل = حصى البان = روزماري = rosemary
http://www.e-rcps.com/pasta/basics/ing/i/rosemary.jpg
القليل منه يعطي نكهه كبيره ويستخدم لاكلات المعكرونه والللشوربات واللحوم والطيور
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
مردقوش = marjoram
http://www.skynursery.com/image/skylight_marjoram.jpg
اطباق اللحوم والاسماك والطيور
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
كرفس = celery seed
http://www.cyberspacegrill.com/spiceart/parsley.jpg
للشوربات والسلطات والصلصات
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
بهار اسود = pepper
http://z.about.com/d/greekfood/1/0/s/1/black-pepper-2585-14dec05-399w.jpg
يوضع في معظم الاطباق وطعمه ونكهنته مناسبه لكل الاصناف
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
صعتر = زعتر = اوريجانو = thyme
http://www.e-rcps.com/pasta/basics/ing/i/thyme.jpg
ويستخدم في المعجنات والبيتزا والمشاوي
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
صعتر بري = زعتر عراقي = savory
http://www.faeriesfinest.com/images/products/savory.jpg
فرق كبير بينه وبين الزعتر العادي وحتى الطعم مختلف
ويستخدم للطيور والاسماك
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20(124).gif (http://www.yesmeenah.com/)
يارب تكون الموسوعه شامله ومفيده
شكرا لمروكم
تحيااتي
ارض الرافدين
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/27/girl-guy%20(211).gif (http://www.yesmeenah.com/)
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/11%20(116).gif (http://www.yesmeenah.com/)